مصفوفة الرصد الأوقيانوغرافي للغلاف الجوي الجغرافي في الزمن الحقيقي في الصينية

• 实时地转海洋学阵列

• مصفوفة    矩阵; 矩陣; 阵列
• الرصد    监视
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内

أمثلة

1. وقد أصبح برنامج مصفوفة الرصد الأوقيانوغرافي للغلاف الجوي الجغرافي في الزمن الحقيقي الدعامة التي يرتكز إليها نظام الإنذار المتعلق بمناخ المحيط بما ينتج عنه من فوائد تنعكس على حماية الحياة والملكية وتخطيط فعال للتكيف مع آثار تقلبية المناخ الموسمية والسنوية.
   这个Argo方案已经成为海洋气候警戒系统的支柱，因此有助于保护生命和财产，并进行有效规划，以适应季节性和一年之内气候变化的影响。
2. وسيشكل عنصر إضافة الأكسجين إلى البيانات المجملة عن قياس درجة الحرارة والملوحة في مصفوفة الرصد الأوقيانوغرافي للغلاف الجوي الجغرافي في الزمن الحقيقي تقدما ثوريا في القدرة على مراقبة تطور المحيط مع مرور الوقت، تدمج الملاحظات الكيميائية الجيولوجية الحيوية والفيزيائية().
   在Argo方案目前测量的温度和盐度一系列情况之中增列氧气，将标志着观察海洋随着时间演变的能力跨出革命性的一步，把生物地球化学的观察与物理学的观察结合起来。